【香港】周庭さんら実刑判決に！面会した友人が預かった周庭さんの言葉に心配の声
2020年12月2日、香港の民主化活動家の周庭さんと黄之鋒さんに実刑判決が下りました。周庭さんは禁錮10ヶ月、黄之鋒さんは禁錮1年と1か月半の判決となりました。
Admin: 周庭判決 懲役10ヶ月 即時収監 上告申立て期間の保釈不可
— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) December 2, 2020
現地メディアによると、周庭さんは判決の瞬間、肩を震わせ涙したということです。普段はあまり泣いたりしないということなので、多くの人が心配しています。
周庭さんの日本語版公式Twitterアカウントには周庭さんに面会した友人が預かった、周庭さんの言葉が投稿されました。
Admin:周庭が即時収監されて7日目。今日面会した友人から預かった、周庭の言葉です。
「ここ数日、精神状態はあまりよくありません。気温が下がったせいもあるのか、あまりよく眠れず、体の調子が悪いです。
眠れない時、いつも思い出してしまうのは、前回、裁判官に言われた言葉です。」 pic.twitter.com/FevbvqZ— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 29, 2020
「前回出廷した時に裁判官から、社会服務令（服役はしない強制社会奉仕活動命令）の検討は不要であると言われて、すごく悔しく、やりきれない思いになったことを思い出します。水曜日には禁固刑が下される可能性が高いということなので、今はとても不安です。」
— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 29, 2020
「黄店と呼ばれる民主派支持のお店を応援する懲罰祭が盛況だと聞きました。
どうか皆さん、引き続き黄店の応援を続けてください。最後に、外にいる皆さんが元気でいてくださることを願っています。」
— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 29, 2020
また、11月27日には日本人に向けてメッセージを投稿していました。
「日本の皆さん、たくさんの人が応援してくれていると聞いて、心が強くなりました。ありがとうございます。
今、私は一生懸命この環境に適応しようとしています。食欲はないけど、食べる努力もしています。乗り越えるためにはエネルギーを蓄えないといけないから。— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 27, 2020
12月2日に外に出られるかはわからないですけど、外で3日の誕生日を祝えることを願っています。寂しい時もありますが、がんばります。」
— Agnes Chow 周庭 (@chowtingagnes) November 27, 2020
12月3日は周庭さんの誕生日。外で祝うという願いが叶わず残念だと思います。
今回の実刑判決に対し、世界中から応援のコメントが寄せられています。
「一日でも早く元気で戻ってくるのを待っています。」「あなたは何も悪いことをしていません。民主主義を追求することは決して犯罪と見なされるべきではありません。私たちはあなたを誇りに思い、あなたの努力に本当に感謝しています。そして私たちも決してあきらめません。私たちはあなたと一緒です。」「アグネス、あなたは犯罪者ではありません。正義は他の場所にあります。頑張ってください。合理的でグローバルな市民があなたをバックアップします。あなたのために祈ります。神が私たち全員を祝福してくださいますように。」などのコメントが寄せられています。
-
神はあなたを絶対に見放さない。頑張ってとしか言えません。毎日、あなたの無事を祈ります。
-
寒い時期ですから体に注意してください。1日でも早く開放されることを祈っています
-
とりま今回は10ヶ月だったけど、追加起訴されれば終身刑という話もある。